Перевод: с английского на польский

с польского на английский

podczas podróży

См. также в других словарях:

  • Одынец, Антон-Эдуард Фаддеевич — (Antoni Edward Odyniec) редактор "Виленского Вестника", польский писатель, поэт и близкий друг поэта Адама Мицкевича. Родился 25 января 1804 года в родовом поместье своего отца деревне Гейстунах (Giejstuny), Ошмянского уезда, Виленской… …   Большая биографическая энциклопедия

  • sypialny — «taki, w którym się sypia, przeznaczony do spania» Pokój sypialny. Wagon sypialny. sypialny w użyciu rzecz. 1. «pokój sypialny, sypialnia» Umeblować, urządzić sypialny. 2. pot. «komplet mebli przeznaczonych do urządzenia sypialni» Kupić sypialny …   Słownik języka polskiego

  • burka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. burkarce; lm D. burkarek {{/stl 8}}{{stl 7}} dawne wierzchnie okrycie w formie peleryny z kapturem, wykonane z ciemnego sukna lub filcu, chroniące od zimna i deszczu, używane zwykle podczas podróży <ukr. z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • choroba lokomocyjna — {{/stl 13}}{{stl 7}} zespół objawów, takich jak zawroty głowy, mdłości i wymioty, spowodowanych przez kołysanie, zmiany prędkości itp. podczas podróży samochodem, samolotem lub statkiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cierpieć na chorobę lokomocyjną.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niewygoda — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. niewygodaodzie, lm D. niewygodagód, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} uciążliwe warunki, brak rzeczy, urządzeń pomocniczych, ułatwiających życie, pracę; niedogodności, trudności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmęczyły go …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ciąg — m III, D. u, N. ciąggiem; lm M. i 1. «nieprzerwana ciągłość, tok czegoś» a) «w przestrzeni: droga, ulica, szlak, trasa; pasmo, pas» Ciąg pieszy, komunikacyjny, uliczny, spacerowy, przewozowy, handlowy, wystawowy, usługowy, widokowy. Ciąg zieleni …   Słownik języka polskiego

  • wiatr — m IV, D. u, Ms. wietrze; lm M. y 1. «poziomy ruch powietrza powstający wskutek nierównomiernego rozkładu ciśnienia atmosferycznego na powierzchni Ziemi; prąd, strumień powietrza» Wiatr północny. Gwałtowny, porywisty, przejmujący, silny wiatr.… …   Słownik języka polskiego

  • bywały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bywałyali {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który ma dużą wiedzę i doświadczenie zdobyte podczas licznych podróży po świecie; znający świat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cieszyć się mianem człowieka bywałego. Nie obawiała się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} litera alfabetu polskiego; stanowi odpowiednik spółgłoski {{/stl 7}}{{stl 8}}w {{/stl 8}}{{stl 7}} {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zawijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zawijaćam, zawijaća, zawijaćają, zawijaćany {{/stl 8}}– zawinąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, zawijaćnę, zawijaćnie, zawijaćwiń, zawijaćnął, zawijaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»